Umfassende Arbeiten an den Hof Flächen, Neubau einer Gewerbeabfallsortieranlage